Бид амьтдаар "захирах" эрхтэй гэж Библи хэлдэг. Тиймээс бид яагаад тэднийг идэх ёсгүй юм бэ? Энэ бол маш нарийн асуулт юм. Бүх номууд сэдэв дээр бичсэн байна. Үүнийг анхаарч үзэх цөөн хэдэн гол санаануудыг задруулъя.
1. "захирах" гэж юу вэ?
Домини гэдэг нь бид өдөр тутмын ярианд ашигладаггүй үг юм. Тэгэхээр юу гэсэн үг вэ? "Домини" гэдэг нь "мөлжлөгт", "таслан зогсоох", "эрүүдэн шүүх", эсвэл "давамгайлал" гэсэн утгатай биш, харин хариуцлагыг хариуцах үүрэг биш юм.
Домини бол бэлэг биш үүрэг хариуцлага юм.
Библийн зарим англи хувилбарууд Эхлэл 3:16-г орчуулж, төрөлхийн эмэгтэйчүүдийн өвдөлтийг дүрсэлсэн "эзэнт гүрэн" гэсэн үгтэй хүнийг хэлдэг. Гэвч энэ нь эмэгтэйчүүдэд эмчлэхтэй адил аргаар эмчлэх шалтгааныг хэн ч дэмждэггүй . Тэгэхлээр малын эзэнт гүрний ёс суртахууны тухай үзэл баримтлал нь тэдгээрийг идэх шалтгаан болж байгаа нь үнэн зөв Библийн тайлбараас илүүтэйгээр шалтаг буюу үндэслэл болж хэрэглэгддэг.
Үг хэллэг нь өөр орчуулга, хувилбаруудад өөр өөр байдаг боловч энэ ойлголт нь адилхан юм. Жишээ нь: Эхлэл 3:16-ийн Олон улсын шинэ хувилбар:
Эмэгтэйд "Би чиний зовлонг маш ихээр зовоож, зовлонтой хөдөлмөрлөж, үр хүүхэд төрүүлэх болно. Чиний хүсэл чинь нөхөрт чинь байх болно. Тэр чамайг захирах болно.
Католик Douay-Rheims хувилбар энд байна:
Эмэгтэйд тэр эмэгтэйд хандан: Би чиний уй гашуу, чиний үзэл бодлыг олонтаа өсгөх болно. Чи хүүхдүүдийг төрүүлж, чи нөхрийнхөө эрх мэдэлд байх болно. Тэр чамайг захирах болно.
2. Энэрэл, нинжин сэтгэл нь Христийн үндсэн үнэт зүйл юм.
Дэлхийн бүх нэр хүндтэй шашнууд, түүний дотор Христийн шашин зэрэг нь энэрэн нигүүлсэхүй хийгээд нигүүлслийн ач холбогдлыг бясалгахад чухал ач холбогдолтой юм.
Гэсэн хэдий ч мах, цагаан идээ, өндөг, өндөг идэх сонголт нь үргэлж хүчирхийллийн нэг байдалтай байдаг.
Бид төрөл бүрийн өндөг орлуулагч, сүүн бүтээгдэхүүн орлуулагч , түүнчлэн мах орлуулагчид бэлэн байгаа дэлхийд амьдрах азтай байдаг нь амьтад хооллолт нь хөгжингүй орнуудад амьдардаг хүмүүст зайлшгүй хэрэгцээтэй зүйл биш юм.
Зөвхөн өршөөнгүй, өрөвч сэтгэлийн сонголтыг амь насыг хөнөөсөн эсвэл амь үрэгдсэн хүмүүсийг алахаар сонгох нь нэн шаардлагатай зовлон зүдгүүр, зовлон зүдгүүрийг үүсгэдэггүй маш тодорхой юм. Нигүүлсэл, энэрлийг бясалгахыг хүсдэг Христэд итгэгчид цагаан хоолтон байх ёстой.
3. Бурхан амьтдыг хэрхэн бүтээсэн бэ?
Ихэнх хүмүүс амьтдад шаардлагагүй харгислалыг эсэргүүцдэг, харин нохой, муурыг зодохыг үгүйсгэхийг зөвшөөрдөггүй. Ихэнх христитгэгчид болон иудейчүүд цагаан хоолтон эсвэл веган ч гэсэн Бурханы амьтдыг аж үйлдвэржсэн фермд хэрхэн эмчилдэг нь аймшигтай байдаг. Тэдний үзэл бодлоос нь Бурхан үүрээ барих, дэгдээхэйнүүдийг тахиа боловсруулсан; Бурхан гахайг хөрсөнд үндсээр нь боловсруулсан; Ертөнцийн Эзэн бүх амьтдыг цэвэр агаараар амьсгалах, бие биетэйгээ тоглох гэх мэт.
Өнөөдөр, хүнсний зориулалтаар ашиглаж байгаа амьтад мах үйлдвэрлэлийн салбараар хязгаарлагдаж, мөлжсөн үед Бурхан тэднийг өөрсдийг нь бүтээж, бүтээх бүх зүйлийг үгүйсгэдэг.
4. Гэхдээ, яах вэ ....?
Битгий хүлээн зөвшөөрөхгүй байна уу? Үүнийг анхаарч үзвэл: Шашны итгэл үнэмшил нь үйлдвэрт тариалсан махыг идэх боломжийг олгодог ч тэд үүнийг хийхийг шаарддаггүй. Ийнхүү итгэл дээр суурилсан хүмүүсийг веган хоолны дэглэмтэй болгохын тулд амьтдыг идэх хүрээлэн буй орчин, эрүүл мэнд, хүний үр дагавраас гадна хэрэгцээ, хүсэл эрмэлзэл, төрөл зүйлийн зан үйлтэй амьтдыг бүтээсэн бөгөөд эдгээр бүх зүйл үгүй болно. орчин үеийн фермийн аж ахуйгаас хоол хүнс болгон хувиргасан амьтад.
Бурхан бас өвчин намдаах чадавхи бүхий амьтдыг бүтээсэн бөгөөд энэ нь үйлдвэрийн фермийн орчинд хэт зовлон учруулдаг.